Blumarine presenta la nuova it-bag per la prossima primavera/estate 2015: la “Tinny” bag.

La nuova borsa, destinata a diventare il nuovo must have di stagione, s’ispira ad una piccola scatola di metallo, come il nome stesso vuole indicare (tin in inglese significa barattolo).

Tinny dà così l’idea di una borsa realizzata con la funzione di uno scrigno privato destinato a racchiudere tutti gli oggetti più intimi e personali di una donna.

Il materiale utilizzato per la creazione della it-bag è pelle laminata ed è disponibile in cinque combinazioni di colori. Totalmente uniforme, la borsa presenta un unico dettaglio decorativo, la targhetta Blumarine sul fianco.

Il design della shoulder bag è funzionale e discreto, ma combinato all’aspetto metallico lucido, fa sì che Tinny appaia casual, adatta per il giorno ed elegantly fashion, per le serate più glamour.


 

Immagini: Press Office

The Italian fashion brand Blumarine presents the new it-bag for next spring/summer 2015: the “Tinny” bag.

The new bag, set to become the new must-have of the season, is inspired by a small metal box, as its name wants to indicate (in English it means tin can).

Tinny gives the impression of a bag made with the function of a private casket, intended to encompass all objects that are most intimate and personal to a woman.

The material used for the lining of the bag is laminated leather and is available in five different color combinations. Totally uniform, the bag has a unique decorative detail, with the Blumarine label on the flank.

The design of the shoulder bag is functional and discreet, but combined with its shiny metallic appearance, it means that Tinny appears to be casual, suitable for day, and elegantly fashionable for the most glamorous evenings.


 

Images: Press Office