Nel 2015,al SIHH 2015, il Salone Internazionale dell’Alta Orologeria di Ginevra. Van Cleef & Arpels presenta la nuova collezione di orologi Cadenas, icone tra i gioielli della Maison, arricchita da nove nuovi modelli.

L’orologio Cadenas in oro giallo è essenziale nella sua raffinatezza, un orologio adatto ad uno stile contemporaneo che mantiene la sua essenza originale.. Il doppio bracciale con catenella serpentina in oro giallo aggiunge un tocco di classe a questo modello storico che dalla modernità intramontabile.

Il primo modello dell’orologio Cadenas nasce nel 1935 proposto solo nella versione oro manifestando un’audacia contemporanea.

La collezione di orologi si completa oggi con nove nuovi modelli con movimento al quarzo, talvolta impreziositi da diamanti bianchi, con l’opzione fra cinturino in oro o alligatore.

L’edizione 2015 segna anche l’avvento di alcuni cambiamenti del quadrante, dell’incastonatura e del fermaglio.

L’ora è valorizzata grazie ad una migliore visibilità del quadrante più ampio e all’indicazione delle dodici ore, offrendo così un miglior comfort di lettura, ma conservando al contempo la sua versione originale con quadrante inclinato.

Il suo nuovo fermaglio garantisce una maggiore sicurezza assicurando anche una migliore resistenza della chiusura, mentre un meccanismo discreto rafforza la stabilità del bracciale e l’estetica del segnatempo.


Immagini: Press OfficeIn 2015, Van Cleef & Arpels presents its new collection of watches Cadenas, icons among the jewels of the House, presenting nine new models at SIHH 2015, the Salon International de la Haute Horlogerie in Geneva.

A watch suitable for contemporary but retains its original essence.

The Cadenas Yellow gold watch is essential in its refinement. The double chain bracelet with serpentine yellow gold adds a touch of class to this historical model that signed the birth of a timeless, modern watch.

The first model of the Cadenas watch was made in 1935, marking the creation of a representative piece of the Maison, which flaunts a daring contemporary piece and that was offered only in the gold version.

The watch collection is completed today with nine new models with quartz movment, and some embellished with white diamonds, and with a choice of gold or alligator leather strap.

The year 2015 also marks the beginning of a few changes of the dial, and of the setting of the clip.

The time is enhanced through better visibility of the dial and the broader indication of twelve hours, thus providing a more clear reading of the face, but while retaining its original version with dial inclined.

This new clip provides greater security while also ensuring a better resistance of the closure, and a discrete mechanism strengthens the stability of the bracelet and the aesthetics of the timepiece.

 


Images: Press Office