E’ scattato il countdown le festività natalizie da trascorrere in famiglia e, dalla cena della vigilia, ai pranzi del 25 o di Santo Stefano, i dettagli a cui badare sono molti.

E non si tratta solo delle pietanze, ma anche della loro presentazione, degli addobbi e dell’apparecchiatura della tavola.

Sicuramente ci sono alcuni elementi che non possono proprio mancare, il rosso e il verde, colori regnanti nelle feste, le candele e  fiocchi vari.

Per questo Natale 2014, le proposte dei più prestigiosi marchi di settore sono così tante quasi da creare qualche difficoltà nella scelta.

Villeroy&Boch propone le collezioni Winter Bakery Delight e Toys Delight, porcellane decorate con cura nei colori della tradizione, con disegni dal sapore retro, mentre Royal Copenhagen ha lanciato il servizio da tavola Star Fluted Christmas, una serie di pezzi che evocano lo stile nordico con decorazioni di ghirlande di abete, ornate con simboli natalizi quali tamburi, angeli e fiocchi.

Aria di glam si respira invece da Rosenthal che, in collaborazione con la maison Versace, presenta il progetto Rosenthal meets Versace con cui propone la collezione natalizia Bright Christmas, fusione del design Versace e delle decorazioni classiche. Disegni geometrici in oro e bianco su un fondo rosso incontrano una barocca corona natalizia creando un piacevole contrasto.

Ma per le fashioniste incallite c’è anche un altro brand che ha deciso di fondere moda e design. Wedgwood ha infatti realizzato Radiante, una collezione in collaborazione con la stilista Vera Wang, che ha rivisitato lo stile della maison, regina delle tavole di alto livello, conciliando lusso, raffinatezza ed atmosfere fatate.


Immagini: Myluxury.it, Villeroy e boch.it, Royalcopenhagen.com, Wedgwood.eu

It’s not just the food, but also their presentation, and the decorations of the table setting.

Surely there are some elements that one just can’t miss; the red and green colors of the ruling parties, the candles, and at least a few snowflakes.

For this Christmas 2014, the proposals of the most prestigious brands in the sector are so plentiful that it almost creates some difficulty in choosing.

Villeroy&Boch offers collections Winter Bakery Delight and Toys Delight, porcelain carefully decorated in the colors and designs of the tradition. Royal Copenhagen launched tableware called Star Fluted Christmas, a series of pieces that evoke the Nordic style decorated with garlands of fir and Christmas symbols such as drums, angels, and bows.

One breathes glamorous air when in the presence of a product by Rosenthal, who in collaboration with Versace, launched a project called just Rosenthal meets Versace, which proposes a collection of Christmas Bright Christmas, a Versace molding design and classic decor. Geometric designs in gold and white on a red background encounter a Baroque Christmas wreath creating a curious contrast.

But for serious fashionistas there is another brand that has decided to merge fashion and design. Wedgwood has achieved Radiant, a collection in collaboration with fashion designer Vera Wang, who has revisited the style of the house, queen of the boards of a high standard, combining luxury, refinement, and fairy atmospheres.


Luxo na mesa para o Natal: não só alimentos, mas também decorações e equipamentos.
Certamente existem alguns elementos que um só não pode perder; as cores vermelhas e verdes dos partidos no poder, as velas, e pelo menos alguns flocos de neve.
Para este Natal de 2014, as propostas das marcas de maior prestígio no setor são tão abundantes que quase cria alguma dificuldade em escolher.
Villeroy& Boch oferece coleções Inverno Bakery Delight e Brinquedos Delight, porcelana cuidadosamente decorados com as cores e desenhos da tradição. Royal Copenhagen lançou tableware chamado Estrela caneladas Natal, uma série de peças que evocam o estilo nórdico decorada com guirlandas de símbolos e abeto de Natal, como tambores, anjos e arcos.
Um respira ar glamoroso quando na presença de um produto por Rosenthal, que em colaboração com a Versace, lançou um projeto chamado apenas Rosenthal atende Versace, que propõe uma coleção de Natal brilhante Natal, um projeto de moldagem por Versace e decoração clássica. Desenhos geométricos em dourado e branco sobre um fundo vermelho encontrar uma coroa de flores Barroco Natal criando um contraste curioso.
Mas para fashionistas graves há uma outra marca que decidiu fundir moda e design. Wedgwood alcançou Radiant, uma coleção em colaboração com o estilista Vera Wang, que revisitou o estilo da casa, rainha dos conselhos de alto padrão, combinando ambientes de luxo, requinte e fadas.