La festività di Natale e di Capodanno sono sempre più vicine e la scelta per l’outfit adeguato non può più tardare. Essere in ritardo sui tempi non vuole dire necessariamente scegliere male, l’importante è partire con le idee chiare. Abito corto o abito lungo per la vigilia? E per il giorno di Natale? E per il veglione di Capodanno? Nero sobrio ed elegante o colori luccicanti?

Fortunatamente le passerelle hanno dato ampio spazio ad abiti da sera da sogno, lunghi e corti, offrendo spunti interessanti e migliaia di opzioni. Un’ampia palette di colori è a disposizione del mondo femminile, declinata nei colori più vivaci, come gli abiti di Valentino, Emilia Wickstead, Jenny Packham e Dior: abiti lunghi e fascianti nelle tonalità del rosso e del rosa per i primi tre, perfetti per la vigilia, bicolor e decisamente più corto e comodo la scelta dell’ultimo, per il giorno di Natale.

Valentino opta per un grigio luminoso che ricopre abiti lunghi e dalla silhouette dal sapore un po’ retrò, mentre Armani sceglie una tonalità di grigio adatta ad un ambiente metropolitano, e l’abito mono spalla serve a dare un allure più chic e sensuale ad un mood che rischierebbe di essere troppo serioso per un evento tanto gioioso come il Natale.

Per i toni del blu, perfetti per il veglione di Capodanno, optano brand come Oscar de La Renta, con dettagli di pelliccia, e Dior, mentre di toni più delicati ed eterei sono gli abiti di Julien MacDonald, un mini abito luccicante, Giorgio Armani, con un abito effetto sirena nei toni di un pallido verde, ed Elie Saab, in un svolazzante abito dalla delicata tonalità viola.

Ma gli abiti mono colore non sono sempre quelli che rispecchiano l’estro e  lo stile di tutte le donne, ed ecco allora che Valentino, con un lungo abito con stampa a fantasia, e Dries Van Noten, con un abito con dettagli floreali, riescono a realizzare un look meno convenzionale e fuori dagli schemi.

Quale che sia l’abito che sceglierete, lungo o corto, colorato o monocromatico, ricordate che l’eccesso non è mai un buon alleato.

Immagini:Style.com

The week of Christmas and New Year’s are getting closer and if the race is on for last-minute purchases until December 24 (here on Quotidianomime.com you can find many ideas for gifts), the choice for the right outfit can no longer be delayed. Being behind schedule does not necessarily mean you must make a poor choice, the important thing is to start with a clear idea right away. Short dress or long dress for the eve? And on Christmas Day? And for New Year’s Eve? Black, simple, and elegant or shimmering colors?

Fortunately, catwalks give one ample space to dream about evening dresses, long and short, offering interesting ideas and thousands of options. “Yeah, but what are these options?” A wide palette of colors is available to the female world, declined in more vibrant colors, like the clothes of Valentino, Emilia Wickstead, Jenny Packham, and Dior. Long and clingy dresses in shades of red and pink for the first three, perfect for the eve. Bi-color and decidedly shorter and a convenient last-minute choice for Christmas Day.

Valentino opts for light gray long dresses and the silhouette that tastes a little ‘retro’ while Armani chose a shade of gray suited for a metropolitan environment, and the one shoulder dress serves to give a more chic and sensual allure to a mood that might be too serious for an event such as a joyful Christmas.

Shades of blue are perfect for New Year’s Eve, and brands like Oscar de La Renta are using just that, with fur details, and Dior, while on the most delicate and ethereal tones are the clothes chosen by Julien MacDonald, a shimmering mini dress. Giorgio Armani with a dress that has a mermaid effect in shades of pale green, and Elie Saab, in a flowing gown with a delicate purple hue.

But mono-color clothes are not always those that reflect the creativity and style for all occasions like this, and this is when Valentino, with a long dress with fancy printing, and Dries Van Noten, a dress with floral details, are able to attain a less conventional and unconventional look.

Whatever dress you choose, long or short, colored or monochrome, remember that excess is never a good look for anyone: nobody wants to be mistaken for a Christmas tree!

 

A semana de Natal e Ano Novo estão se aproximando e se a corrida é para compras de última hora, até 24 de dezembro (aqui na Quotidianomime.com pode encontrar muitas idéias para presentes), a escolha do equipamento certo não pode mais ser adiada . Sendo atraso não significa necessariamente que você deve fazer uma má escolha, o importante é começar com uma idéia clara de imediato. Vestido curto ou longo vestido para a véspera? E no dia de Natal? E para a véspera de Ano Novo? Preto, simples e elegantes ou cintilantes cores?

Felizmente, passarelas dar um espaço amplo para sonhar com vestidos de noite, longas e curtas, oferecendo idéias interessantes e milhares de opções. “Sim, mas o que são estas opções?” Uma ampla paleta de cores está disponível para o mundo feminino, diminuiu em cores mais vibrantes, como as roupas de Valentino, Emilia Wickstead, Jenny Packham, e Dior. Os vestidos longos e pegajosa em tons de vermelho e rosa para os três primeiros, perfeito para a véspera. Bi-color e decididamente mais curto e uma escolha conveniente de última hora para o dia de Natal.

Valentino opta por vestidos longos de luz cinza ea silhueta que gosto um pouco ‘retro’ enquanto Armani escolheu um tom de cinza adequado para um ambiente metropolitano, eo vestido de um ombro serve para dar um charme mais chique e sensual para um estado de espírito que pode ser sério demais para um evento como um Natal alegre.

Tons de azul são perfeitos para a véspera de Ano Novo, e marcas como Oscar de La Renta está usando apenas que, com detalhes de pele, e Dior, enquanto os tons mais delicados e etéreos são as roupas escolhidas por Julien MacDonald, um mini vestido cintilante. Giorgio Armani com um vestido que tem um efeito sereia em tons de verde pálido, e Elie Saab, em um vestido de fluxo com uma tonalidade roxa delicada.

Mas as roupas monocromáticas nem sempre são aqueles que refletem a criatividade e estilo para todas as ocasiões como esta, e isso é quando Valentino, com um vestido longo com a impressão de fantasia, e Dries Van Noten, um vestido com detalhes florais, são capazes de atingir um olhar menos convencionais e não convencionais.

Seja qual for o vestido que você escolher, longo ou curto, colorido ou monocromático, lembre-se que o excesso nunca é um bom olhar para qualquer um: ninguém quer ser confundido com uma árvore de Natal.